Catherina est une psychopompe qui a aidé de nombreuses âmes à traverser, accomplissant simplement son rôle. Comparée à ses comparses, elle avait une approche plus méthodique : elle accomplissait son travail comme on remplit des comptes. Elle n'éprouvait ni tendresse ni compassion pour les âmes des défunts.

Mais un jour, elle fut attirée par la présence d'un vieil homme mourant. Pour une certaine raison, sûrement parce que l'homme avait compris sa nature, il lui parla et lui raconta son histoire. Il évoqua la mer, les montagnes, les saveurs et les chants. Ses récits étaient si colorés qu'ils remplirent le cœur de Catherina de curiosité.

Pour la première fois, elle accompagna une âme avec tendresse. Mais cela ne lui suffisait pas : elle en voulait davantage. Elle qui parcourait un monde si vaste sans pourtant le connaître choisit une nouvelle affectation : une guilde d'aventuriers, où la mort semblait accompagner chacun de leurs pas, qu'elle frappe les aventuriers eux-mêmes ou les victimes qu'ils laissaient derrière eux.