Yae naquit au sein de l'Empire du Ka-Suu et ne connut jamais le moindre problème d'argent durant son enfance. Fille unique d'une prospère famille de marchands, elle grandit entourée de confort, d'attention et de privilèges. Ses parents, originaires d'Arakei et venus s'installer dans l'Empire pour profiter de son essor économique, cédaient facilement à ses caprices. Après tout, ils avaient largement les moyens de les satisfaire.

Ils avaient bien tenté de lui transmettre les traditions de leur terre natale, mais Yae n'y prêtait qu'une attention distraite. Elle n'avait jamais véritablement vécu à Arakei et préférait de loin la culture du Ka-Suu, celle qu'elle côtoyait chaque jour. Comme beaucoup d'enfants gâtés, elle était persuadée que le monde lui appartenait et que rien ne pourrait jamais lui être refusé.

Tout changea le jour de ses douze ans — ou du moins l'équivalent pour une kitsune.

Alors qu'elle se promenait dans un marché, son regard fut attiré par un magnifique éventail orné de délicates dorures. En l'observant attentivement, elle reconnut une représentation de son conte préféré : celui d'un oiseau qui s'était envolé toujours plus haut dans le ciel. Grisé par son orgueil, il avait tenté de suivre des vents bien trop puissants pour lui et avait fini par trouver la mort dans les tempêtes célestes.

Yae adorait cette histoire. Non parce qu'elle en comprenait la morale, mais parce qu'elle s'imaginait toujours à la place de l'oiseau. Dans son esprit, elle aurait réussi là où lui avait échoué. Elle était convaincue qu'elle possédait la force nécessaire pour surmonter n'importe quelle épreuve.

Le marchand qui tenait l'éventail remarqua immédiatement l'intérêt qu'elle lui portait. Son visage était dissimulé derrière un masque marqué d'un étrange symbole.

— Cet éventail révèle ses véritables pouvoirs à ceux qui le méritent, lui dit-il.

Yae prit cette phrase comme un défi.

Sans hésiter, elle accepta le cadeau que le marchand lui offrit. L'éventail était magnifique, mais plus encore, elle avait la sensation qu'une étrange présence sommeillait en son sein.

Durant la semaine qui suivit, tout sembla parfaitement normal.